|
翻译官坐在驾驶室想，岗村是山田少佐的远房亲戚，要不是嗜酒如命早提起来了，但如果到了青岛岗村还活着那一切可都完了。那为什么翻译官不直接把岗村打死呢，为什么还要给他留口气呢？说到底，这就是翻译官的聪明之处了。
一场搏斗过去了，喜妹累了，想趴在货物上休息一下，可这时日本小兵醒了，看到岗村还再“睡”，脸憋得铁青，呼吸困难，嘴角上有流着液体。小兵再看地上，扔着两个空瓶子，然后他问喜妹：他什么时候醉的？
喜妹：喝完这些酒就醉了。
……
说话间，车队终于到达了中转站——济南。在这里，车队要加油，要给伤病员换药，还要补给军需等等。只见翻译官下了车先来到队长藤森跟前，亲热地递上一支香烟，他要稳住藤森。但当他和藤森刚寒喧了两句，日本小兵就惊慌失措地跑过来朝藤森报告说：报，报告队长，岗，岗村他……，小兵急的说话都结结巴巴了。
藤森一瞪眼：说，岗村怎么了？
日本小兵眼圈马上红了说：报，报告，岗村他，他死了。
藤森一听马上吼道：什么，岗村死了？看来藤森很震惊，他立马看了翻译官一眼说：你的知道吗？
翻译官装作吃惊地否定说：不可能！
日本小兵马上说：是真的，刚咽的气，临死前他还说……，
藤森：说什么？快说！
翻译官一听一下子心里紧张起来了，这是他最担心的事。前面说过，翻译官早就想了，一下子打死岗村日军肯定生疑，打不死呢一旦岗村有口气把实情说了，翻译官必死无疑。所以他赶忙问小兵道：是呀，队长问你了，岗村临死说了什么？
小兵：他说，酒，酒。
藤森一听：这就些？
小兵：嗯。岗村就是多喝了酒死的，我亲眼看着他喝了两瓶……。
藤森一听气得上去就“啪啪”打了小兵几个耳光骂道：饭桶，你的为什么不阻挡他？
日本兵都越挨打越站得直，小兵也不例外，挨了打喊着：哈依！报告队长，是他逼我喝酒，我就醉了，他也醉了，事情就是这样。
藤森：老酒鬼，我早知道他会有这一天，还有救吗？走，带我去看看。说着，藤森就叫着翻译官一同来到第三辆车跟前，岗村的尸体刚刚从上抬下来。藤森上前要掀开白布看看，翻译官又有点紧张，心也提起来了，他知道藤森是法官出身，任何蛛丝马迹他都能看出来。翻译官马上想好了几套对付藤森的方案，如果都不行他就引爆手雷和藤森同归于尽。
但当藤森刚掀开白布，就有一股巨大的熏人酒气冲上来，再看岗村呕吐的嘴上脸上和身上都是食物残渣和酒的粘液，藤森马上捏起鼻孔，感到恶心，翻译官和其他人看了也直反胃。但藤森还是用手在岗村头上和身上大体查看了一遍，并没有发现伤口和可疑的地方，便摇摇头，一摆手，尸体就被士兵抬走了。
看来藤森挺痛心的，可翻译官心头却彻底松了一口气，除掉这个老鬼子心里别提多高兴了。翻译官按照藤森的要求，带人在郊外挖个坑埋葬了岗村，然后车队在济南补给完后又出发了。
也许有人会问喜妹怎么办了？喜妹当然又跟着车回到了青岛了。原来，济南的日军要让藤森捎带上十多名日军家属，里面有日本人也有中国人，为此喜妹便随同她们一起安全来到了青岛，翻译官的老家。
当翻译官完成任务，领着喜妹走出青岛码头时，然突有人上来给翻译官送上鲜花，翻译官则随手就把鲜花交给了喜妹。喜妹抱着鲜花还没弄明白这是怎么回事，翻译官已经领着她走上了铺在地上的红地毯。等喜妹抬眼再看眼前的场景时几乎被惊傻了……。
| 
