|
四：你是我的阳光
虽然第一次见面就让夏雨胡思乱想，但她上课的积极性更高了，每周最盼望的就是Jim的课。因为夏雨从来没有感受过这样的上课方式，生动有趣，轻松自然，同学们相互之间没有嘲笑。有的只是相互的鼓励和老师的肯定。最主要的是同学们都站在同一起跑线上，口语水平都相差不了多少，虽然口语不好，但只要敢大胆的说，大胆的练，口语会很快得到提高。
人真是奇怪的动物，对未知的事物总是充满好奇和幻想，对经历的事却始终念念不忘。课堂上的Jim，语言流利，生动有趣，热情洋溢，活力四射，才华横溢，总是让人充满希望，给人鼓舞。Jim的讲课方式，他的亲切随和，还有那充满暧昧的微笑，完全吸引着她，几乎不能自拔。听他的课不仅是一种精神享受，简直是精神上的盛宴。
几周课下来，夏雨对Jim的印象越来越好，也越来越喜欢他上课的方式。尤其是同学们互相讨论一个话题的时候，是最火热的场面。Jim也不时地走过来听同学们讨论，不时地纠正同学们的错误。比如：错误的发音，说错的词，和说错的句子等等。其中有一个男生不会说的英文单词太多了，他总是问Jim这一句：“how to say.......（什么什么怎么说……）”但Jim态度和蔼，总是不厌其烦。同学们却总是不时地发出嘘嘘声。
每次上课Jim都讲一个英文故事，之后让同学们来复述一遍，同学们也可以自己给故事编写一个完美的结尾。这种活跃的授课方式同学们都特别喜欢，不但能锻炼迅速的记忆能力，还能锻炼口头表达能力。
除了讲故事之外，Jim的花样还很多，比如：留一个话题让同学之间互相讨论，之后每个同学都有机会发表自己的见解；还有抓阄的形式，他把话题写在每一张小纸条上，抓到哪个就说哪个，当然都用英文来讲，自由发挥，每个同学都有不同的题目和见解，比如像这样的题目：“Who is the most lovely?（谁是最可爱的人？）”,“Talk about your puppy love（谈谈你的初恋）”,“Food and health（饮食与健康）”,“Hobbies（爱好）”,“What is the true love（什么是真爱）?”还有教唱英文歌，做其它的小游戏，同学自己讲英语故事，讲有趣的事儿等等……凡是能调动同学们积极性的，都可以在课堂上表现，得到极致的发挥。在这样轻松自由的环境里，挖掘出自己最大的潜能，提高口语水平。
《You Are My Sunshine》
◆The other night dear,as I lay sleeping,
I dreamed I hold you in my arms.
When I awoke dear,I was mistaken,
And I lay myself and cried.
◆You are my sunshine, my only sunshine,
You make me happy when sky's grey.
You never know dear, how much I love you,
Please don't take my sunshine away.
◆You told me once dear, you really love me,
And no one else could come between.
But you left me now dear, and love another,
You have shattered all my dreams.
这首歌的译文如下：
《你是我的阳光》
◆一个晚上亲爱的，我躺着睡着了
我梦见了你在我的怀中
当我醒来时亲爱的，我发现自己错了
我独自躺着哭了
◆你是我的阳光，我唯一的阳光
当天空灰暗时你让我快乐
你从来不知道亲爱的，我多么爱你
请别带走我的阳光
◆你再次告诉我亲爱的，你真的爱我
没有人能在我们之间
但你现在离开了我亲爱的，并爱上了别人
你粉碎了我的梦
这是Jim教唱的第一首英文歌，《你是我的阳光》，歌词优美，歌曲动听，夏雨陶醉在这首歌中，她感觉这首歌就是为她写的，为她唱的。多愁善感的她再一次胡思乱想，为什么Jim会选教这首歌？为什么？为什么？歌有所指吗？Jim那浑厚磁性的嗓音，又一次深深吸引了夏雨。在夏雨心中蓦然升起一丝柔情，一种刻骨的思念……
|
加入书签