|
戊二、当机领旨愿闻复请 “唯然世尊!愿乐欲闻。” 解字 [唯然]佛经中用来表示“恭敬、顺从”的应答词,可理解为“唯愿如是”,六译中有作“如是如是”、“如是”等译者。“唯”,是信极无疑的意思。如《论语•里仁》“子曰:‘吾道一以贯之’,曾子曰:‘唯’。”故“唯”字在这里既作副词,以表尊者渴仰大法的希求之心;又作应答的象声词,以示对长辈的恭敬之意。“然”字亦兼二义,作代词,相当于“如此”、“这样”,代指前文的“汝今谛听,当为汝说。善男子、善女人,发阿耨多罗三藐三菩提心,应如是住,如是降伏其心”之事及其下文的伏、住开示之文;又含有“复请”之意,即尊者意谓,“我则虽然如是,其奈诸人尚未荐取,伏愿如来还须细说,我亦愿闻。”可从“唯然”二字看出,当机已契见如来垂范的深意。 [愿乐欲闻]佛经常用语,表示弟子们领旨闻法的一种迫不及待的心绪。这里“愿”、“乐”、“欲”三字都作“闻”的状语,用来表示闻法应有的先决状态。六译中有略去此语的,亦有作“愿欲闻”的。愿,愿意、希望的意思,以表尊者愿佛广说,令中下根人尽得悟旨的大悲心愿;乐,喜悦、愉快的意思,以表尊者乐闻深法的无上喜悦;欲,想要、期愿的意思,以表尊者渴仰慈诲的殷切期盼。“闻”,则有“返闻自性”、“溯流穷源”的要求。 说文 (须菩提说:)“世尊!我则虽然已经领悟此理,但无奈诸人尚未荐取,伏愿如来您能为他们详细委说,我也非常想听。” 会意 当机乃解空第一,慧命长老,为如来上首弟子,作此金刚会之请主,以此观之,果然名不虚传。因当机已领如来“如是”之意旨,故连忙顺从而答应道:“唯然、世尊!愿乐欲闻”。这说明须菩提闻法的心情极其迫切,这种心情犹如《十地经》中所说的:“如渴思冷水,如饥思美食,如病思良药,如群蜂依蜜,我等亦如是,急闻甘露雨。”当机之所以如是“愿乐欲闻”,主要是为了以此带动、启发与会同人能发菩提心聆听。 鉴赏 其中几个字颇值得玩味,尤其须菩提的机灵值得尊崇、赞赏。 “唯”字说明尊者对如来所说深信之极而无疑,能一肩担却,全身负荷。“然”字则含有转折意,体现了尊者善识佛意的机灵禀赋,故能于此为众着想而请佛详细解说。“愿乐欲闻”说明尊者如饥似渴的希求闻法的心情,便为与会同人及未来众生予以深刻的启发和回味。 引典 此中当机的作用,一是引众同闻谛听,二是请佛重宣详说。今引赵州禅师之“至道无难、唯嫌拣择”,以伸张其间深意。 赵州示众云:“至道无难,唯嫌拣择。才有语言,是拣择,是明白。老僧不在明白里,是汝还护惜也无?” 时有僧问:“既不在明白里,还护借个什么?” 州云:“我亦不知。” 僧云:“和尚既不知,为什么却道不在明白里?” 州云:“问事即得,礼拜了退。” 注:此中赵州的“我亦不知”与须菩提的“愿乐欲闻”同出一辙。 点评 此段正显当机的作用,在自己已领佛旨的前提下,善巧地劝诱他人同闻,请佛详细重说。这说明当机既能负荷如来正令,又能代众请益佛法。 2005-12-13曲槐于姑苏城外寒山寺容心斋。
|