做出决定之后，阿玲碰到了一个难题，因为高度自由不等于绝对自由，“新世界”也有一些规定，规定虽然不是很多，但不幸的是现在让阿玲碰到了其中一条，那就是未满二十五岁的人不准独自去做星际旅行。阿玲认为这条该死的规定万分不合理，如果按着规定她还要等上七八年才能去地球，而现在她一天都不想再等待了。
    盾是为矛而生的，有了盾，矛就要变得更锋利才行。阿玲的记忆里没有这句话，这句话是她到了地球才知道的，但现在她已经在创造一只能刺破坚盾的利矛了。
    阿玲没有自己的空间转换器，尽管她已申领了N加M次。
    但是妈妈有。
    阿玲的计划很简单——只要进入妈妈的“蓝蝴蝶号”，那就等于飞出了“新世界”。问题比较复杂之处在于，阿玲怎样才能进入妈妈的“蓝蝴蝶号”。
    “新世界”的人们平时乘坐的交通工具，并非古代科幻片为了好看所展示的那些在空中飞来飞去的汽车，而是一种内部管道系统。当然它和老老笨拙的地铁不可同日而语，它就像古代地球人乘坐电梯一样方便，而且乘坐方式也基本和电梯一样，甚至它的名字就叫“电梯”，这是这个小星球为数不多的沿用古代名称的设施之一。电梯站点随处都有，只要进去，指点一下墙壁上的电子图标，很快电梯就会把你带到你想要去的地方。但是做为专用于星际探险旅行的交通工具，星际空间转换器则管理很严格，它们统一放置在星际旅行出入站。星际旅行出入站无人看守，但如果没有有效的身份验证，智能防护系统是不会放你进去的。
    阿玲在星际旅行出入站附近徘徊了好一阵，想了好些办法，但最终都因为缺乏实际操作的可能而放弃。
    如果能有妈妈的DNA身份证就好了，那样很容易就能进入“蓝蝴蝶号”，当然这个想法更是行不通，除非妈妈能来，因为一个人所谓的DNA身份证其实就是那个人的一只手。
    正当阿玲冥思苦想之时，一抬头，她的眼睛突然一亮——只见艾迪正从附近的电梯出来，向这边走过来了——看来他又要去做空间旅行了。
    艾迪是阿玲十分讨厌的一个人，不光是因为他的造型是阿玲不喜欢的那一类，更因为他为人粗鄙，缺乏修养，还经常骚扰阿玲，简直就不像个“新世界”的新人类，所以平时阿玲总是远远躲着他。但现在阿玲却像见了救星一样迎上去，急切地问他是不是要去做星际旅行。
    艾迪没想到今天阿玲会主动和自己打招呼，而且还这样热情，他喜出望外地连连点头说：“是的，我要去海盗星探险，你想跟我一起去吗？”
    阿玲摇摇头：“现在不能！但现在我想到里面去看一看，你能带我进去吗？”
    艾迪虽然很失望，可他还是很高兴地点点头：“当然，跟我来吧！”
    阿玲点点头，高兴得忘乎所以地拉住艾迪的手，迫不及待地跑上了出入站高高的台阶。
    星际旅行出入站的门和幕墙都是合金玻璃的，站在外面就可以看到里面那一排排星际空间转换器，阳光的“蓝蝴蝶号”很醒目地排在最前排。艾迪举起手掌按在门上边的验证标志上，轻而易举打开了阻挡阿玲的那扇门。
    一进门，阿玲便放开艾迪的手，边说谢谢边快步跑到了“蓝蝴蝶号”跟前，伸出手掌验证了身份，舱门很快打开了——阿玲很庆幸，也很感谢妈妈，因为在做近距离星际旅行时，阳光把阿玲的信息存入转换器，否则即使进入旅行出入站阿玲也无法进入“蓝蝴蝶”里面去。
    就在阿玲进入转换器里要关舱门时，艾迪也抢了进来，问阿玲要到哪里去。阿玲说要去地球，艾迪说地球一点也不神秘，不神秘就不刺激，还是去别的星球比较好玩，说不定还能有重大发现呢。阿玲再次说了谢谢，尽量压抑着不耐烦说：“每个人的选择不同，我去我的地球，你去你的海盗星，谁也干涉不着谁——我要出发了，请你下去吧！”
    艾迪却跟加凑近些，看着阿玲的脸，呼吸有些急促地说：“阿玲，虽然我不喜欢地球，但我愿意和你一起去，让我和你一起去地球吧，你一个人去我不放心，我们……”
    “我们有什么关系么？你又是我什么人？别说肉麻的话了，求你了，快下去吧！”阿玲很反感艾迪这样跟自己说话，她沉下脸抢白着他，那架势就差没有直接把艾迪推下去了。
    艾迪的脸涨得通红，眼睛里突地暴出一种怕人的火焰。他的手也下意识地向着阿玲抬了起来。他的神情让阿玲忽然很害怕，她不由自主地向后躲闪，可这种小型空间转换器内空间有限，她的躲闪只是象征性的，如果艾迪真的动起手来，阿玲肯定无路可逃。
    艾迪眼中的火焰愈来愈炽烈，他的手也慢慢挨近了阿玲的脸。
    “啊，你你要干什么，你滚快滚……”一向胆子很大的阿玲现在几乎要喊救命了。
    艾迪眼中的火光突地熄灭了，他猛的缩回手，瞪大眼睛看看自己的两手，再看看阿玲的脸，然后冲下飞船。
    阿玲抚着犹自激跳不止的胸口，真恨不得下去打艾迪几个耳光。可是还没等她有所行动，艾迪忽然又转身杀了回来。
    阿玲手疾眼快，急忙在操作屏上一点。
    转换器的舱门在艾迪冲到跟前的时恰到好处地关严了。
    艾迪在外面举着双手十分激动地向阿玲说着什么。
    骂声混蛋，阿玲启动了转换器。
    随着碟形小型空间转换器的启动，出入站的穹顶缓缓现出了一个圆形出口。
    转换器将在三十秒内升空。
    就在转换器起飞前的那一刻，阿玲扭脸不由又向外看了最后一眼。令阿玲非常意外的是，她正好看到了艾迪那一脸的泪。阿玲惊讶而又不解，当然她绝没有要弄清他因何流泪的愿望，今生她甚至都不想再看到艾迪那张令她不快甚至是恶心的脸。
    “蓝蝴蝶”号转换器起飞了，下面的那些小、中型转换器被一下子拉远，当然还包括艾迪。然后转换器的碟沿高速旋转着，轻盈地冲出了出口，飞向白茫茫的天空，冲进了稀薄的人造大气层。
    下边的“新世界”在疾速变小，至于那个艾迪早已忽略不计了。
    在告别家园的这一刻，阿玲突然想到的竟然是自己为什么会骂了句“混蛋”——这两个字应该是地球上的一句不文明的古代俗语，她忘记了自己是如何知晓的，也不知自己为什么会骂出这样一句粗俗古老的脏话。
    返祖？！阿玲头脑中又蹦出了这两个字。
    “新世界“越来越小，很快也忽略不计了。空间转换器载着阿玲，向茫茫太空飞去。